А, например, знаю вживую - во Франции и Алжире вообще такой проблемы не бывает.
Никогда.
Там классных журналов нашего рода с отображением текущей работы вообще нет. Для чего ту текущую работу после ее реального осуществления, в чем не никаких сомнений, еще записывать? Ведь заведение работает по установленному расписанию. Работает, а не делает вид, что работает, а потому НИКТО ничего с текущего не проверяет, потому что есть дирекция, которая все то все время держит в состоянии действия.
Зато все письменные плановые ТЕМАТИЧЕСКИЕ аттестации учащихся, которыми выполняются на отдельных бумажках, являются документами строгой отчетности и хранятся в виде подшитых пакетов в администрации, а не в подсобках учителей или у них дома.
Есть классный «гроссбух» с итоговыми оценками учеников за триместр и год, где каждая оценка сопровождается словесным комментарием учителя соответствующего предмета плюс общий комментарий от педагогического совета по итогам учащейся образовательной деятельности за триместр и год.
Выдержка из него делается для родителей каждого ученика как его триместровая / ручной табель.
Получайте актуальную информацию об образовании в Украине и за рубежом