Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень считает, что предложенный вариант законопроекта "О применении английского языка в Украине" требует значительной доработки, поскольку попытки применить в Украине режим двуязычия неконституционны.
«В решении Конституционного Суда Украины от 14 июля 2021 года отмечается, что ни один гражданин Украины не обязан владеть другим языком, чем государственный. Также отмечается, что любая угроза национальному языку означает угрозу национальной безопасности. Хочу верить, что вопросы укрепления украинской идентичности, как и обновление содержания украинского законодательства, будут идти рядом», - подчеркнул уполномоченный в эфире телеканала "Ukraine World News".
Он отметил, что вопрос применения английского языка в Украине регулируется многими законами: "О государственной службе", "О высшем образовании", "Об образовании", "О полном общем образовании". 21 статьей Закона Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" определено, что государство способствует изучению языков международного общения, прежде всего английского языка, в государственных и коммунальных учебных заведениях.
По его мнению, инициатива замены дубляжа в кинофильмах титрованием ограничивает права граждан Украины на информацию и услуги на государственном языке.
«В этой категории могут оказаться наши дети, которые не смогут просмотреть мультипликационный или художественный фильм, поскольку и их уровень владения английским будет недостаточным. Это касается и категорий лиц с особыми потребностями, людей преклонного возраста и т.д.», - отметил Тарас Кремень.
Получайте актуальную информацию об образовании в Украине и за рубежом